愛知県豊田市北部に位置する小原地区は、四方を山々に囲まれた穏やかな里山の風景が広がる場所。ここには、長い年月をかけて受け継がれてきた伝統文化が今も息づいています。

室町時代から続く「豊田小原和紙」は、今でも職人たちが紙漉き（かみすき）の技を守り続けている伝統工芸。春と秋の二度花を咲かせる「四季桜」や地域の人々によって継承される「小原歌舞伎」も、この地に根づいている文化のひとつです。

そんな小原を舞台に開かれる「小原瀬戸芸術祭2025」は、「国際芸術祭あいち2025」のパートナーシップ・プログラムとして開催されたもの。

小原では10月5日～11月15日、瀬戸では10月8日～10月20日「瀬戸暮らし研究所」、10月5日～11月23日「ギャラリーnani」で行われました。

後半では小原・瀬戸の各会場で出会った、人と自然が織りなす芸術風景をお伝えします。

オープニングイベント

10月4日に行われたプレオープニングイベントには、雨の中地元の方や親子連れが観覧に。MASANARI Tsujiによるライブ・ドローイングでは、会場から驚きと感嘆の声が漏れていました。

床に置かれた紙の上に置かれる点と線。ダンサーの手足が滑るたび、色が広がり、形を成していきます。

動きと色が一体となる1分間は誰もが息をのむ一瞬。縦横無尽に広がる深い蒼が、生きたエネルギーを放ちます。パフォーマンスと作品の完成が同時に見られるのも、ライブ・ドローイングならではの魅力でしょう。

また、会場となった「和紙とうるし工房」では、ほかの作品も展示されていました。

^{写真：奥村さん提供
≪不在の振付 ─ The Silent Choreography　MASANARI Tsuji≫}

うたっておどれる似顔絵ユニット「このよのはる」。かわいらしい衣装と笑顔あふれる演奏が会場全体を温かく包み込みます。タンバリンを手に体を揺らす子どもたちの姿も印象的でした。

松月寺

松月寺では7名の作家が手がけた作品を展示。歴史ある建築や自然に、アートが静かに溶け込みます。

^{≪小原五人娘　紅葉／雁皮／楮／桜／三椏　Samantha.S≫}
吸い込まれるような瞳の「小原五人娘」はSamantha.Sの作品。

「小原で展示するのであれば小原にちなんだことを」と、和紙の原料である三椏（みつまた）、楮（こうぞ）、雁皮（がんぴ）、お寺に咲く桜と紅葉の名前が付けられたそうです。

一見無垢な表情の奥に、言葉には表現できない静けさがにじみます。

^{≪路傍　新宅雄樹≫}
光によって姿を変える新宅雄樹の「路傍」。幾層にも重ねられた朱と蒼が内なる世界へいざないます。

「役に立たないように思えることが、実は重要な役割を持つ」と語る新宅。かすかな光が、無言で存在の意味を問いかけているようです。

^{≪囁　河村陽介≫}
小原に息づく虫や動物、自然をサウンドインスタレーションで表現した河村陽介の「囁（ささやき）」。

虫の音、光、弦の音…。和紙太鼓を反響させた音が柔らかく広がり、障子越しの自然と響き合います。静かに溶け合う音と光に、森の呼吸を感じる作品です。

^{≪Resham Firiri　大橋夏実≫}
ネパールの手漉き和紙「ロクタ」と豊田小原和紙を使用した大橋夏実の「Resham Firiri」。

まったく別の環境で「紙を漉く」仕事をしている職人たち。手作業に込められた共通の精神を、2種類の和紙により表現しています。異なる文化が、手仕事のぬくもりで結ばれているようです。

^{≪Alchemy_文化・継承・未来　安野亨≫}
稲荷堂に展示された安野亨の「Alchemy_文化・継承・未来」。

厳かな空間で存在感を放つ作品が、心に余韻を残します。祈りと創造が交わる場所で、文化は静かに形を変えながら受け継がれていくのかもしれません。

^{≪Alchemy_文化・継承・未来　安野亨≫}
釣鐘の下に展示された「Alchemy_文化・継承・未来」は「鐘の音とともに未来へ継承されますよう」という思いが込められたもの。

天に伸びる銀色の手に、宇宙へ放たれた願いを感じます。稲荷堂の作品とのつながりも意図されているそうです。

^{≪コンペイ塔2　佐藤千恵≫}
世界中の子どもたちのおやつの時間と平和のために作られた佐藤千恵の「コンペイ塔2」。

どこに生まれても、優しいおやつの時間と自分で歩み出す足は必ず持っていてほしいという作者の想い。闇を光に変えるような柔らかな棘（とげ）が、未来へ希望の明かりを灯します。

洞牧寺

洞牧寺ではRuchika、山口百子の作品を展示。地域の文化と現代の感性が出会う、五感を刺激する空間が広がります。

^{≪左：われはわれなり　中央：美しき森の守り神たち　右：物質界の幸せ者　Ruchika≫}
2008年生まれのアーティストRuchikaの作品は、生命力あふれる豊かな色づかい。お寺に広がるポップな世界が、心を躍らせてくれます。

^{≪Meu caminho私の道　Ruchika≫}
お気に入りの自転車を捨てるのがかわいそうで、自分の好きなガラクタや洋服を張り付け再生させた8歳のRuchika。9年後の今、再び手を加え新たな息吹を与えています。

「コンセプトに縛られない自由なアート」をモットーとする彼女の、今この瞬間をエネルギッシュに表現した作品です。

風に揺れる天井や屏風の和紙たちは山口百子の作品。光を透かしながら舞うその姿が、柔らかな空気で場を満たします。和紙そのものが呼吸しているような、印象的な光景です。

^{≪香気芬々・紫煙　(こうきふんぷん・しえん)　山口百子≫}
「香気芬々」とは「良い香りが漂う」の意。キセルから漂う紫の煙が、妖艶で幻想的な世界へと誘います。香りが目に見えるような、心に残る作品です。

ききはなカフェ

^{≪オバラモチ　フィリップ≫}

^{写真：本人提供
≪オバラモチ襖　フィリップ≫}
ききはなカフェでは、「小原の食」をテーマにしたフィリップのイラストが壁の一角に。

地元の人の穏やかな表情や、お店の風景が一枚一枚に丁寧に描かれています。素朴な線の中に、暮らしの温もりと土地への愛情が感じられる作品です。

神明神社

神明神社では浅田泰子の作品を展示。森が香る神社に、深い碧の世界が広がります。

^{写真：本人提供}

^{写真：本人提供
≪みどりのお供え　浅田泰子≫}
風になびくシフォンの布には優しい陽の光が。鳥居をくぐった途端空気が変わる、静謐で美しいこの場所に、浅田は一目で魅了されたそう。

^{写真：奥村さん提供}

^{写真：奥村さん提供}
神社正面を向く無言の鹿とお供えものが、自然と歴史、人々の暮らしにひっそりと寄り添います。

若宮神社

静かに朽ち、自然に還っていきそうな農村舞台に神秘的な美しさを感じた白水（しろうず）ロコの作品。月の女神の化身とされるオオミズアオを、重ねた布で表現しています。

風に揺れながら光を受けて舞う蝶は、命の儚さと自然の循環をそっと映し出しているようです。

^{写真：田中さん提供
≪舞台・Collapse of the Seen －見ているものを疑え-より　田中りえ≫}
農村舞台ではフルート濱田千枝・ダンス田中りえによるパフォーマンスも。澄んだ音色に合わせて、ダンサーが蝶のように舞う姿が、空間全体にひとつの物語を作り出します。

瀬戸会場

瀬戸くらし研究所

瀬戸くらし研究所では佐藤千恵の作品「空の壺、海の壺」を展示。

^{写真：本人提供
≪空の壺、海の壺　佐藤千恵≫}

^{写真：本人提供}
「ここにあるのは、空の壺と海の壺。ガザからもウクライナからも、そして日本の私たちからも皆んなに平等にあるものって何だろうと考えました。それは、空、海、それに森、かなと。

そして表現者として私が『壺』を焼くのは、今こそ世界中の誰もが命の水を汲みたいと思うからです。人類は古代の文明からずっと、水を汲んできました。森の壺がもうじき焼けます」

テレビで目にした瓦礫と食料を求める人であふれたガザの光景。生まれた環境によって生や死の在り方が大きく異なることに、世界を深く知る必要性を感じたと佐藤は語ります。

ギャラリーnani 

ギャラリーnaniではクレメンス・メッツラー、浅田泰子、山口百子の作品を展示。

^{写真：ギャラリーnaniホームページより
≪ノイブランデンブルク市、サン･ヨハネ　クレメンス・メッツラー≫}

^{写真：ギャラリーnaniホームページより
≪徳川家康の鉛筆　クレメンス・メッツラー≫}

25年に渡り尾張旭でアーティスト活動を続けているメッツラーは、森茂樹氏とともに中川運河ギャラリーの企画・運営をしている人物。今回の作品は全て豊田小原和紙を使用しています。

ガラスペンと薄い和紙の繊細さが重なり合い、炭の濃淡が静かな余韻を残します。ヨーロッパと日本の伝統が、新たな表現として立ち上がった作品です。

^{写真：ギャラリーnaniホームページより
≪懐かしくて暖かい　浅田泰子≫}
学生時代から幾度も瀬戸の商店街を訪れ、変化を見守っていた浅田泰子。いくつもの記憶を和紙に映し、ガラスの窓に展示しています。懐かしい思い出は時間を経ても、色褪せることはありません。

^{写真：ギャラリーnaniホームページより
≪ふれる　山口百子≫}
ギャラリーと寺院という全く異なる空間で豊田小原和紙の美しさを表現した山口百子。風や光で表情を変える淡い色彩が、場そのものを静かに染め上げていきます。

芸術が根づく山里小原で心をほどけるひとときを

芸術祭をきっかけに地域の魅力を改めて感じた小原の町。四季桜の咲く頃にはまた違った表情の風景に出会えます。

芸術と自然、そして人の温かさが調和するこの地で、穏やかな時間が流れる1ヵ月間でした。芸術祭は終わってしまいましたが、里山のゆったりとした空気を感じにぜひ訪れてみてください。

豊田市小原町